Tôi đọc tờ kết quả Cambridge English Scale của con thế nào cho đúng?

Minh họa: Tôi đọc tờ kết quả Cambridge English Scale của con thế nào cho đúng?

Cambridge English Scale là gì? Đó là thang điểm chung mà Cambridge dùng để báo kết quả cho các bài thi từ A2 Key tới C2 Proficiency (ba bài thiếu nhi Starters, Movers, Flyers vẫn báo bằng khiên). Nhờ một thang chung, điểm 150 ở A2 Key và điểm 150 ở B1 Preliminary nói về cùng một trình độ, dù hai bài khác nhau.

Mỗi bài thi phủ một đoạn của thang

Theo trang Results của từng bài trên Cambridge English, mỗi bài báo điểm trong một khoảng riêng, chồng lên bài liền kề:

  • A2 Key: 100 tới 150.
  • B1 Preliminary: 120 tới 170.
  • B2 First: 140 tới 190.
  • C1 Advanced: 160 tới 210.
  • C2 Proficiency: 180 tới 230.

Quy đổi điểm Cambridge sang CEFR

Thang được neo vào khung CEFR, nên đọc mức CEFR từ điểm rất thẳng. Cách nhớ gọn: 100 là ngưỡng A1, 120 là A2, 140 là B1, 160 là B2, 180 là C1, 200 là C2. Ví dụ con thi B1 Preliminary được 162 thì chứng chỉ ghi mức B2 (Grade A), còn 145 thì ghi mức B1 (Grade C).

Mỗi bài chỉ chứng nhận tối đa một mức trên mức của bài và tối thiểu một mức dưới. Con giỏi vượt xa thì nên thi bài cao hơn để được chứng nhận đúng.

Statement of Results Cambridge

Sau kỳ thi, con nhận Statement of Results, tờ báo kết quả. Trên đó có điểm tổng, Grade, mức CEFR, và điểm riêng của từng kỹ năng: Reading, Writing, Listening, Speaking (ở B2 First trở lên có thêm Use of English). Điểm tổng là trung bình của các kỹ năng. Đây là phần hữu ích nhất cho phụ huynh: một điểm Writing thấp hẳn so với các kỹ năng còn lại cho biết nên dồn sức vào đâu.

Tờ báo kết quả khác với chứng chỉ giấy, đến sau và do trung tâm trao lại. Thời gian cụ thể hỏi trung tâm nơi con thi.

Điểm Cambridge quy đổi IELTS

Cambridge cũng đặt band IELTS lên cùng thang và có công cụ score converter. Nhưng đó là SO SÁNH gần đúng giữa hai bài thi khác nhau, không phải quy đổi. Không có cách nào biến một tờ kết quả Cambridge thành điểm IELTS chính thức; nơi nào yêu cầu IELTS thì họ quyết định có chấp nhận Cambridge thay thế hay không.

Câu hỏi thường gặp

Vì sao Starters, Movers, Flyers không có điểm trên thang này?

Ba bài thiếu nhi báo kết quả bằng khiên, tối đa năm khiên mỗi kỹ năng, để khuyến khích trẻ nhỏ thay vì xếp hạng.

Điểm tổng tính thế nào?

Theo Cambridge, điểm tổng là trung bình cộng điểm các kỹ năng trên thang, nên mỗi kỹ năng có trọng số như nhau.

Tôi tra điểm trên mạng được không?

Cambridge có hệ thống Results Online; thông tin đăng nhập do trung tâm thi cấp cho thí sinh.