Cả hai đều do Cambridge (IELTS do Cambridge đồng sở hữu cùng British Council và IDP) nên phụ huynh hay nghĩ chúng thay nhau được. Thật ra chúng làm hai việc khác nhau. Nên thi Cambridge hay IELTS tuỳ vào câu hỏi: con cần chứng chỉ để làm gì, và con đang ở giai đoạn nào.
Với đa số học sinh THCS, B1 Preliminary for Schools hoặc B2 First for Schools hợp hơn: chủ đề gần tuổi, mỗi bài có mục tiêu rõ, và chứng chỉ không hết hạn. IELTS dùng chủ đề học thuật của người lớn, và kết quả thường chỉ được chấp nhận trong một thời gian; thi quá sớm thì đến lúc nộp hồ sơ có thể phải thi lại.
Ngoại lệ: một số trường hoặc chương trình yêu cầu đúng IELTS. Khi ấy, yêu cầu của nơi nhận quyết định, không phải sở thích.
Cambridge công bố một bảng so sánh gần đúng giữa Cambridge English Scale và band IELTS. Đây là so sánh, không phải quy đổi. FCE có phần Use of English kiểm ngữ pháp riêng; IELTS không có, nhưng có bài viết học thuật mô tả biểu đồ và bài luận dài hơn.
Nhiều gia đình đi chuỗi Cambridge ở tiểu học và THCS để có các mốc đo, rồi chuyển sang IELTS ở THPT khi đã rõ trường đích. Nền ngữ pháp vững là thứ chung của cả hai đường; đó là chỗ NEMO GRAMMAR và NEMO IELTS của Nemo12 đứng.
Tuỳ nơi nhận. Một số trường chấp nhận B2 First, C1 Advanced hoặc C2 Proficiency thay IELTS, nhiều nơi thì không. Luôn đọc yêu cầu của chính trường đó.
Không cấm, nhưng nội dung đề là của người lớn và kết quả thường chỉ được dùng trong thời gian giới hạn. Hãy hỏi: con thi để làm gì?
Không. Kỹ năng và ngữ pháp dùng chung; khi chuyển, con chủ yếu cần làm quen dạng đề mới.